CARABINEROS DE CHILE: ¿HÉROES O ABUSADORES?

Fuente: El Ciudadano Siempre he pensado que algunos Carabineros abusan de su poder como quieren y nadie les dice nada. Si bien están investidos de una potestad que -en parte- le entrega la sociedad, la cual tiene fines específicos, como lo son resguardar el orden y la seguridad social, facultándolos para detener a los que cometen delitos y prestar seguridad cuando las personas ejercen su derecho a manifestación. Lo anterior es muy diferente a que la sociedad les entregue la facultad de que sus hijos tengan derecho a evadir partes con el solo hecho de mostrar carnet de salud del Hospital de Carabineros, o que se les faculte ir al persa con su uniforme y que le hagan precio en los productos. Tampoco se les de la facultad de botar un carro de mote (sólo tienen la facultad de botar los productos), si combaten el tráfico de drogas, no creo que se les permita aspirar componentes de bombas lacrimógenas al interior de una radio patrulla, amenazar a un indigente drogadicto, ni menos golpear personas en las comisarías. Todas las conductas dadas a conocer por la televisión, dudo que sean una campaña de persecución en contra de la institución, simplemente son actos que ayudan a reafirmar la teoría que muchos jóvenes cargamos en nuestros hombros desde adolescentes, ¿quien no recuerda el tema del grupo 2X “Fuerza Policial”? Siempre en casos como estos, en los que una institución se ve manchada por conductas de unos cuantos personajes como “el reggaetonero y sus amiguitos” no debemos generalizar, pero tampoco podría poner las manos al fuego por las demás comisarías. Carabineros realiza una gran labor en algunos sectores de la capital, resguardando la seguridad de las personas, ayudando a la gente que los necesita, siendo UN AMIGO EN TU CAMINO (bueno si eres hijo o pariente de carabinero, será un mejor amigo). El punto es que actos como los que se han dado a conocer en este último tiempo reflejan un gran problema en la formación de los carabineros chilenos: Los requisitos para ser un cabo al parecer son tan mínimos que en muchos lugares he leído descalificaciones, por ejemplo: que con menos de 300 puntos en la PSU puedes ser carabinero, otros dicen que hablan sumamente mal, que son sumamente alcohólicos y buenos para carretear, otros que son unos lachos, mujeriegos, todas esas opiniones son parte de la democracia y siempre que se realicen con respeto, son aceptadas. Desde mi punto de vista, creo que se debería regularizar la formación de los carabineros, el ejemplo es simple: En el Terminal San Borja siempre se suben a la micro alumnos de la escuela y la mayoría de las veces que he tomado esas micros los veo ocupando su técnica de jalar perfume para ocultar su olor a alcohol adquirido gracias al pitcher del “Shop Dog”. Si un joven de otra carrera hiciera eso, claro… sería bastante reprochable por parte de los Carabineros, pero ¿Por qué perdonan a los jóvenes de su misma escuela? Los malos elementos en la escuela de carabineros son los nuevos alumnos, que ingresan con aires de grandeza y prepotencia, creen que pueden venir a tratar mal a la gente, cargarles armas o drogas, maltratar en los calabozos, se creen dueños de las calles por el solo hecho de ser futuros carabineros, para mí esos tipos no son más que: “imbéciles con problemas psicológicos no detectados por psicólogos malos que entran por el típico pituto“, tipos como estos son los que manchan la institución y el trabajo de carabineros antiguos realmente esforzados que cumplen con su función de manera intachable, sin aires de grandeza y prepotencia. Lo irónico es que una vez a la semana veo en el programa 133 cómo los carabineros son héroes y salvan a la humanidad, pero al parecer dentro de toda esa gran cortina mediática (y en los celulares de algunos oligofrénicos) se esconde un asqueroso abuso de poder ¿Quién sabe? Al parecer los mismos que luchan contra encapuchados en protestas, los mismos que detienen delincuentes, los mismos que sacan partes a los imbéciles que toman en plazas, lugares públicos y no son capaces de reservar eso para sus hogares o locales habilitados, esos mismos honorables funcionarios a los cuales acudimos cuando tenemos problemas, no son los más indicados para exigir que no se realicen dichas prácticas, ya que en sus comisarías, radio patrullas o en el calor de su hogar, cometen actos similares e incluso peores. El hecho de ser uniformados les entrega una mayor carga en la vida, deben dar el ejemplo, deben cumplir con sus obligaciones, personalmente lo que más me molesta es la red de corrupción “SACA PARTES” en la cual muchos de sus amiguitos se sacan los partes cagados de la risa. También el matonaje que se vive entre los cabos al interior y fuera de las discos, ¿quién no recuerda la golpiza en plena calle a un joven y posterior detención sólo por el hecho de que su polola había engañado al carabinero con él?, la sociedad no tiene la culpa de que algunos carabineros tengan doble gorra (la que les entrega su uniforme y la otra que le dan sus señoras o polola). Respeto a los carabineros antiguos en la institución, pero repudio y siento pena por los pajaritos nuevos que se creen lo máximo por tener un uniforme, que tal vez ni se merecen u obtienen porque no les piden mayores requisitos, ya que el mismo Presidente anunció el aumento de los uniformados en las calles, por lo tanto se debe haber dejado ingresar a Pedro, Juan y Diego… Los quieran o no, los carabineros son necesarios para la sociedad, sea como sea tu postura, no podemos permitir “show” al interior de la institución, ni menos un abuso de poder ya que la legitimidad de la fuerza pública para el uso de la coacción proviene del respeto que la sociedad les entrega y su misión es cuidar a la sociedad, no patearla, acusarla injustamente, cagársela o abusar de ella. Porque si la cosa se pone de esa forma, mejor delegar esa función en otra institución y terminar con esos abusos, con esa poca transparencia y sacar los militares a la calle… (Esto es una ironía) Artículos relacionados: 2X “Fuerza Policial”? John Dillinger

RAPA NUI: FORMALIZAN A ISLEÑO POR PORTE DE BOMBAS MOLOTOV

Tras los incidentes de ayer en el Centro Cívico de Rapa Nui, donde fueron desalojados los isleños del Parlamento Rapa Nui, sólo uno de los 9 detenidos pasó a control de detención por infracción a la Ley de Control de Armas y Explosivos. Se trata de Cristián Atan Atan , de 36 años, quién fue formalizado luego que Carabineros hallara al interior de su jeep, 4 bombas molotov. Así lo explicó el subprefecto de Carabineros de Valparaíso, comandante Hernán Merino: Leviante Araki, presidente del Parlamento Rapa Nui desmintió que la ocupación de estos terrenos correspondan al rechazo de la designación en marzo de Pedro Edmunds Paoa como gobernador del territorio Rapa Nui, cargo que dejó de ocupar hace más de 4 meses. 5 pascuenses resultaron con lesiones de diversa consideración por el accionar de Carabineros, por lo que la vocera Marisol Hito, hizo un llamado para que los organismo internacionales se pronuncien. El intendente Raúl Celis, justificó la situación vivida ya que explicó, se debe velar por la tranquilidad de la mayoría de los Rapa Nui y no sólo por un grupo. De esta forma se puso fin a la ocupación número 15 de las 19 que existen en la isla, y que comenzaron en marzo de este año, cuando asumieron las nuevas autoridades de Gobierno. De las 4 ocupaciones que quedan, 3 son simbólicas y una corresponde al jardín Haka Pupa, que se espera finalice con la formalización de Ángela Tuki, en una audiencia fijada para el 11 de enero.

CASO HUENANTE: CARABINEROS REVIERTE MEDIDA DE REINTEGRAR A 3 FUNCIONARIOS

Luís Valdés Bunting, general jefe de la Décima Zona, confirmó que los cabos Patricio Mera y César Vidal y el sargento Juan Altamirano seguirán de baja por su presunta participación en la desaparición de un joven de 15 años en 2005. Los cabos Patricio Mera y César Vidal y el sargento Juan Altamirano, todos supuestamente implicados en la desaparición del joven José Huenante en septiembre de 2005 en Puerto Montt, seguirán de baja en Carabineros, según confirmó el general jefe de la Décima Zona, Luis Valdés. El martes pasado el mismo funcionario policial había informado que tras finalizado el sumario administrativo que se realizó contra los 3 carabineros, se decidió reintegrarlos a la institución. Pero dicha determinación fue revertida en las últimas horas. Valdés aclaró que el departamento jurídico de Carabineros revisó nuevamente la resolución entregada el martes, especialmente lo que tiene que ver con la adulteración de información, y determinó mantener la condición de baja a los uniformados. Para el jefe de la Décima Zona, este cambio de medidas no debiera afectar la credibilidad de institución, sino que todo lo contrario, ya que demuestra la transparencia de Carabineros. José Huenante, joven de 16 años, desapareció en septiembre de 2005 tras un operativo realizado por Carabineros en el sector de Padre Hurtado, en Puerto Montt. Según testigos, el menor fue subido a un carro policial tras ser detenido por lanzar piedras a funcionarios policiales. La Fiscalía Militar, a su vez, sigue con la investigación del caso para dar con su paradero y aclarar que pasó con él. El caso tuvo mayor repercusión nacional, tras el informe sobre derechos humanos realizado por la Universidad Diego Portales, que lo catalogó como el primer detenido desaparecido en democracia.

ANTE VIOLENTO DESALOJO EN RAPA NUI. DECLARACIÓN PÚBLICA DEL INSTITUTO NACIONAL DE DERECHOS HUMANOS

En relación con los hechos ocurridos el día de ayer en Rapa Nui, los que afectan a grupos de habitantes originarios que ocupaban la plaza Riro Kainga en Hanga Roa desde hace varios meses, el Instituto Nacional de Derechos Humanos declara lo siguiente: 1.- El Estado de Chile ha ratificado el Convenio 169 de la OIT sobre pueblos Indígenas y Tribales en Países Independientes, el que se encuentra plenamente vigente en nuestro ordenamiento interno desde 2009. Además, Chile concurrió a la aprobación de la Declaración de las Naciones Unidas sobre los derechos de los pueblos indígenas, en donde se comprometió a promover el respeto y la plena aplicación de los derechos reconocidos ahí y a velar por su eficacia. En estos instrumentos internacionales, el Estado de Chile asume, entre otros, el compromiso de salvaguardar el derecho de propiedad y posesión de los pueblos originarios sobre las tierras que tradicionalmente han ocupado; a establecer mecanismos adecuados para su determinación y protección, así como procedimientos apropiados en el marco del sistema jurídico nacional para solucionar las reivindicaciones de tierras formuladas por los pueblos interesados. 2.- El Estado de Chile se ha obligado con ello a respetar y asegurar los derechos indígenas y adecuar sus normas e instituciones a las normas que los consagran, esencialmente el respeto a la cultura, instituciones y formas de vida de los pueblos originarios y a la consulta oportuna sobre todas aquellas cuestiones que pudieran afectarlas. Al hacerlo, el Estado de Chile ha decidido dar prioridad a las reivindicaciones históricas de los pueblos indígenas, comprensivos y respetuosos de la interculturalidad, lógica distinta a la sola apelación al uso de la fuerza en supuesta defensa del Estado de Derecho, como ha ocurrido lamentablemente en Rapa Nui. 3. La falta de mecanismos eficaces para la restitución de tierras ancestrales y la utilización abusiva de la fuerza constituye una grave afrenta a los derechos indígenas, situación que ha sido observada recurrentemente por organismos internacionales de Derechos Humanos , en particular por el Relator Especial de Naciones Unidas sobre la situación de los derechos humanos y libertades fundamentales de los pueblos indígenas, Sr. James Anaya y por la Comisión Interamericana de Derechos Humanos. 4.- El Instituto Nacional de Derechos Humanos deplora el uso desmedido de la fuerza en reemplazo del diálogo y la moderación que los compromisos internacionales y la prudencia exigen, por lo que formulamos un llamado al Gobierno a reponer las condiciones para una solución pacífica del conflicto, en términos armónicos con las obligaciones y criterios contenidos en el Convenio 169, la Declaración de la ONU y los demás instrumentos de DDHH pertinentes. 30 de Diciembre 2010Referencia:Instituto Nacional de Derechos Humanos

VIOLENTO DESALOJO EN RAPA NUI 29 DIC 2010

POR UN 2011 DONDE UN RELÁMPAGO POPULAR ABREVIE EL FUTURO EN CHILE

“Pueblo mío, ¿verdad que en primavera suena mi nombre en tus oídos y tú me reconoces como si fuera un río que pasa por tu puerta?”

Pablo Neruda

A mis hermanas y hermanos, los del empeño cotidiano y los invisibles de todos los sitios que jamás conoceré y a los cuales estoy atado por convicciones que los enemigos del pueblo nunca entenderán. A todos quienes padecen la maldición del capital y su dentadura insaciable y como un relámpago en medio de la noche presentan lucha con la cabeza, el corazón, las manos. Sobre todo a los niños y jóvenes cuyo porvenir es convertirse en los futuros y luminosos emancipadores en el territorio donde termina el mundo; a los trabajadores insobornables, a los mapuches antiguos como el agua, y sobre todo a los prisioneros en las cárceles podridas de los que todavía mandan. A los comunicadores porfiados y mil veces silenciados por estar al servicio de los intereses de las mayorías castigadas. A su labor de obrero brillante y sin salario en las páginas digitales de los humillados, tras la cámara justiciera, en las voces de las radios prohibidas.

Que ya no tengo esperanzas –y que me disculpen los cristianos rebeldes- porque el socialismo no es un advenimiento escrito en las estrellas. Es un acto estratégico y existencial de voluntad, libre y ético; urgente, terrestre e incierto.

A mis hermanos mayores, los golpeados, los pegados, los rehabilitados del dolor sin nombre, los sobrevivientes de combates estelares. A la memoria de los que ya no están y que forman la mezcla del material blindado de la decisión de los que sí están y se rematan en marchas infinitas y huelgas y otras maneras penadas por la ley por cambiar el mundo y sus relaciones sociales inhumanas.

A los desvividos por la unidad, a los amantes de su pueblo sobre endeudado y frágil aún, ese que está agazapado y no sabe que la lucha de clases está debajo de todas las cosas, ese que sólo sufre el capitalismo y anda a ciegas mordiendo la rabia de la mala vida como si fuera un asunto de infortunio personal o de haber nacido en el lugar equivocado.

A los locos y a los santos y a los impuros cuya pupila arde ante la barbarie de la acumulación concentrada y expropiada de la riqueza producida por los más. A los que planifican y a los espontáneos de la rebelión pendiente.

Que el 2011 caminemos más, juntos y claros para sabotear el egoísmo reinante y destruir el costado peor de cada cual. Unidos contra el mal gobierno, contra el Estado de la minoría que ordena el naipe y acorta la vida de los populares mediante la explotación y la opresión impunes. Que la traición y la desmoralización se vayan a la mierda de a poco o de un golpe certero, en el centro descompuesto de los dueños del capital y sus carceleros, su máquina envilecedora de propaganda antisocial, sus armas de municiones reales y virtuales.

Que el 2011 destronemos la soledad, hagamos de la desconfianza un mal recuerdo, apuremos el tranco hacia la emancipación social, nos confundamos menos, nos enemistemos absurdamente menos, nos despojemos de los apetitos egóticos más.

Que el 2011 sea de lucha mayor, de proyecto y alternativa política independiente de los trabajadores y los pueblos, de construcción de condiciones para el paro general, de desobediencia organizada y unidad de sentido en la dispersión conveniente sólo para el capital.

Que el 2011 los terremotos provengan de los desheredados, del emputecimiento ampliado, del amor vuelto combate.

Con el afecto incombustible de un luchador más, gracias a los que están y a los que vendrán un tantito después, cuando seamos más fuertes y mejores. Cuando tras tanto trabajo puesto en la detención del reflujo popular, nos multipliquemos los convencidos de que la vida está en otra parte.

Salud, rebeldía y fortaleza cuando comienza la segunda década del siglo XXI en el paisito que se hunde en el mar austral, en el bastión prehistórico del hielo.

¿GOBIERNO Y PARLAMENTARIOS SEGUIRÁN RESPALDANDO A CARABINEROS EN ESTO?

(*) Gary Stahl, representante de UNICEF para Chile

El pasado 12 de noviembre de 2010, la Corte de Apelaciones de Temuco acogió, por unanimidad de sus miembros, un recurso de protección interpuesto por la comunidad indígena Mateo Ñiripil, en contra de Carabineros de Chile. La Corte consideró que la realización de interrogatorios y la toma de fotografías en horarios de clases, a alumnos de origen Mapuche que cursan entre 4º y 7º básico de la Escuela Blanco Lepin, violaba el derecho a la integridad física y psíquica de esos niños y niñas.

Este importante fallo de la Corte de Apelaciones de Temuco ha sido confirmado con fecha 09 de diciembre, por la Tercera Sala de la Corte Suprema. En dicho fallo, la Corte Suprema recalcó la obligatoriedad que pesa sobre Carabineros de Chile, en orden a cumplir rigurosamente la ley en todos los procedimientos que involucren a menores de 18 años de edad.

Estas dos sentencias constituyen un buen ejemplo de la efectiva incorporación de la Convención Sobre los Derechos del Niño, ratificada por el Estado de Chile el año 1990 y plenamente vigente, al ordenamiento jurídico interno. La Corte de Apelaciones de Temuco y la Corte Suprema exhiben con estos fallos una debida diligencia en la protección jurisdiccional de los derechos de los niños, niñas y adolescentes, en particular de aquellos niños de origen Mapuche que por las circunstancias que actualmente se viven en la Región de la Araucanía, deben ser objeto de un singular cuidado.

UNICEF espera que este tipo de respuestas jurisdiccionales sea un llamado al uso racional de la fuerza y a la elaboración de protocolos de intervención policial particularmente estrictos cuando se aplican a niños, niñas y adolescentes. A su vez, UNICEF confía que este tipo de decisiones permitirán nutrir y reforzar aquellos esfuerzos actualmente desplegados por distintas instituciones públicas y organizaciones de la sociedad civil, con miras a consolidar un sistema de protección integral a los derechos de la infancia en Chile.

INFORMACIÓN RELACIONADA

- Informe represión y maltrato psicológico en niños mapuche / http://www.mapuexpress.net/content/publications/print.php?id=2599

http://www.mapuexpress.net/images/publications/1_2_2010_15_6_15_1.pdf

- Campaña por la libertad de los niños mapuche Prisioneros Políticos / Leer Más: http://www.mapuexpress.net/?act=news&id=6318

- Corte Suprema confirmó fallo contra Carabineros por hostigamiento policial contra Niños Mapuches / Leer Más: http://www.mapuexpress.net/?act=news&id=6321

- Corte de apelaciones acoge recurso de Protección por accionar de Carabineros en contra de Niños-as Mapuche / El recurso había sido interpuesto por la abogada Karina Riquelme de la agrupación liberar en la Corte de apelaciones de Temuco a favor de un menor y los alumnos de la Escuela Blanco Lepin, Rewe Kimun, por la violación de las Garantías Constitucionales contempladas en el artículo 19 de la Constitución Política del Estado. Los hechos fueron corroborados por un informe sicológico y la propia versión docente. / “Que tales actuaciones, constituyen conductas que vulneran el derecho protegido por el artículo 19 N°1 de la Constitución Política de la República, en cuanto perturba la actividad síquica de los educandos en cuanto se realizan sin adoptar las medidas de resguardo que el Código Procesal Penal establece a favor de las personas y que tiene por finalidad garantizar sus derechos procesales”, señala en parte el pronunciamiento de la Corte de Apelaciones de Temuco, segunda sala. / Leer Más: http://www.mapuexpress.net/?act=news&id=6238

DIRIGENTES DEL PARTIDO SOCIALISTA TRAICIONAN A LOS TRABAJADORES DE LA ANEF

GOBIERNO ENTREGA MISERABLE REAJUSTE AL SECTOR PÚBLICO

Por: Celso Calfullan /Socialismo Revolucionario

Después de una larga y dura negociación los trabajadores públicos prácticamente no lograron nada, solo un miserable 4,2% que fue lo que inicialmente ofreció el gobierno de los empresarios encabezado por Piñera. Los trabajadores finalmente pagaron de una forma muy dura el haber confiado en los dirigentes de la Concertación que encabezaron las negociaciones.

LA TRAICIÓN DE ANDRADE Y ESCALONA

Nunca había quedado tan evidente el verdadero rol que juegan los dirigentes del PS, pero esta vez ni siquiera se cuidaron de guardar las apariencias. De acuerdo a la información que ha aparecido en la prensa (La Tercera), el acuerdo para este reajuste ratón se habría comenzado a gestar entre Osvaldo Andrade (presidente del PS), Camilo Escalona (Senador PS) y los Ministros de Hacienda, Felipe Larrain y de la Segpres, Cristian Larroulet en una cena realizada en un restaurante capitalino ¿Que es lo que realmente se negocio a cambio del apoyo del PS a la propuesta del gobierno? ¿El financiamiento de la CUT? Porque parte del acuerdo contemplaba la participación del presidente de la CUT, Arturo Martínez (que también es dirigente del PS) para sellar el acuerdo, ha raíz del rol jugado por Martínez, Andrade y Escalona, tuvieron el descaro decir que ellos estaban “defendiendo el mandato de los trabajadores”.

TODOS LOS PARTIDOS DE LA CONCERTACIÓN FUERON PARTE

DEL ACUERDO CON EL GOBIERNO

Estos dirigentes del PS son definidos por algunos como los “progresistas” de la Concertación, los que supuestamente defienden los intereses de los trabajadores, pero para ser justos hay que decir que no fueron solo los socialistas, sino que fue la Concertación en su conjunto la que sello el acuerdo con el gobierno, según información de prensa (La Tercera), el lunes 13 de diciembre hubo una reunión (en Teatinos 120) entre el equipo económico del gobierno con parlamentarios de la oposición y la Alianza, según la información a esta reunión asistieron los senadores Ricardo Lagos Weber (PPD), Camilo Escalona (PS), Andrés Zaldívar (DC) y los diputados Osvaldo Andrade (PS) y Patricio Vallespin (DC), según esta misma información de prensa fue en esta reunión donde prácticamente se termino de sellar el acuerdo para el miserable reajuste que se les entregara a los trabajadores públicos.

LOS ATAQUES CONTRA LOS TRABAJADORES PÚBLICOS CONTINÚAN

Desde la llegada del empresario Sebastián Piñera al gobierno, los trabajadores públicos han estado bajo fuerte ataque y ahora no contentos con entregar un reajuste miserable, el gobierno de los empresarios a dado la orden de no pagar los días en que los trabajadores estuvieron movilizados, si finalmente esto se llega a concretar los trabajadores no solo no habrán ganado, sino que además terminaran perdiendo una parte importante de sus ingresos y todo esto gracias a los acuerdos que hicieron, los Andrade y Escalona dirigentes “progresistas” de la Concertación, a espaldas de los trabajadores.

Los despidos indiscriminados contra los trabajadores siguen en proceso en este momento y gracias a los acuerdos que tiene el gobierno con la Concertación estos se verán incrementados en el próximo periodo, incluso con la anuencia de los dirigentes de la CUT, como es el caso de Arturo Martínez, algo que les quedo muy claro a los trabajadores, que después de enterarse del acuerdo gritaron consignas (bastante duras) denunciando al presidente de la CUT.

LOS TRABAJADORES NECESITAMOS UN SINDICALISMO RENOVADO

Y AUTÓNOMO

Algo que ha demostrado la lucha de los trabajadores públicos, es que hoy más que nunca los trabajadores necesitamos un sindicalismo autónomo, transparente, democrático y dispuesto a luchar sin claudicaciones por los intereses de los trabajadores.

Para lograr los objetivos mencionados, es necesario producir una renovación de los actuales dirigentes sindicales, que responden a los intereses de sus partidos, antes que a los trabajadores que dicen representar. El movimiento sindical necesita dirigentes dispuestos a luchar y actuar de forma autónoma de algunos personeros y de los partidos que hoy los están traicionando abiertamente.

Dirigentes sindicales realmente honestos y representativos de los trabajadores, no pueden aceptar que prácticamente la mitad de sus compañeros de trabajo, tengan un empleo precario y sin ningún derecho, como es el caso de los trabajadores a contrata que hoy existen en todas las reparticiones estatales.

Es necesario además dirigirse y buscar alianzas con las organizaciones sociales y de usuarios de los servicios que prestan las diferentes reparticiones públicas, buscar alianzas precisamente con los sectores de nuestra propia clase, que finalmente al igual que ellos también somos trabajadores, que sufrimos el mismo abuso patronal y que finalmente entienden que las demandas por un aumento salarial decente es totalmente justo.

LUNES 3 DE ENERO EN MEMORIA DE MATÍAS CATRILEO

El 3 de enero, en diversos territorios se conmemorará al weichafe Matías Catrileo, considerado un ejemplo de lucha y de convicción, quien con tan solo 23 años dio su vida por su Nación Mapuche convirtiéndose en víctima de la represión por parte del Estado de Chile.

Matías Catrileo Quezada fue un joven Mapuche Weichafe , quien en medio de las movilizaciones por la defensa y la Recuperación territorial para su Pueblo, fue asesinado por la espalda por un agente de Estado. / ¡Mándale un balazo! se escuchó en grabaciones de las ordenes dada por Carabineros de Chile el día de su asesinato, un día 3 de enero del 2008;

“Donde uno nace tiene que morir, eso es para el Mapuche es una ley, nosotros no podemos concebirnos como Mapuches, sin tener tierras sin tener territorio, y ese territorio tienes que ser recuperado en base a lo que es la autonomía, la autonomía y el control territorial van de la mano, van de la mano es la única forma de reconstruirnos como Nación” Matías Catrileo.

Actividades:

SANTIAGO

LUNES 03 DE ENERO DEL 2011

LLILLIPUN- VELATON

CERRO WELEN. 20:30 HRS.

VIERNES 07 DE ENERO DEL 2011

JORNADA DE PROTESTA

PLAZA DE LOS HÉROES. 20:30 HRS.

INVITA: AUTOCONVOCATORIA MAPUCHE

EN SANTIAGO

YO TE NOMBRO LIBERTAD (REICIDENTES ) PUEBLO MAPUCHE

SEIS DÍAS EN HUELGA DE HAMBRE CUMPLE PRESO QUE ASEGURA SER VÍCTIMA DE MONTAJE

Alejandro Rodríguez Escobar está detenido desde agosto en Santiago Uno por un supuesto robo a un camión de valores y aunque aún no se lo declara culpable, denuncia que es tratado como tal debido a su militancia en el movimiento Lautaro durante la dictadura.

Seis días en huelga de hambre cumple hoy Alejandro Rodríguez Escobar, preso en la cárcel Santiago Uno desde el 30 de agosto de 2010. El reo argumentó su medida de presión asegurando que es víctima de un montaje político jurídico.

Rodríguez fue detenido en agosto pasado junto a Patricio Gallardo Trujillo, ambos ex Lautaristas, involucrados, según la Policía de Investigaciones, en un atraco a un camión de valores de Prosegur en 2009 y vinculados a anarquistas acusados por el “caso bombas”.

Su abogada, Alejandra Arriaza, explicó que las pruebas que justificaron la prisión preventiva fueron demasiado débiles: “Consiste en el reconocimiento, que ha sido bastante cuestionado por parte de los propios tribunales de justicia, en especial, por los jueces de garantía, por cuanto han sido procedimientos de exhibición de fotografías, muy selectivas, donde las personas que han sido víctimas de estos hechos les han mostrado 32 retratos sólo de ex presos políticos y en cierta medida se ha dirigido al reconocimiento tanto de Alejandro como de la otra persona involucrada en esta causa”, comentó la jurista.

Alejandra Arriaza recalcó que el día en que acontecieron los hechos delictuales, Alejandro Rodríguez se encontraba trabajando en una empresa y que así consta en las tarjetas de ingreso y salida, por lo que no podía estar en ambos lugares al mismo tiempo.

La abogada recordó que el ex Mapu-Lautaro hacía uso de un beneficio carcelario de firma semanal desde hace seis años y que hacía su vida normal hasta la fecha de la detención.

La defensora de Rodríguez añadió que la huelga de hambre es una forma de que el sistema judicial ponga atención a su caso puesto que, si bien aun no está condenado, se le ha tratado como si fuera el responsable.

Por su parte, el ex preso político Marco Riquelme, recalcó que la única justificación del encarcelamiento de Alejandro Rodríguez es su pasado político.

“La detención de Alejandro se debe a sus antecedentes que tienen que ver con la lucha contra la dictadura y en los primeros años del Gobierno de la Concertación, por el movimiento juvenil Lautaro. No hay otros elementos que acusen y que puedan mantener en esta situación a Alejandro. Consideramos que es un montaje. Los fiscales se han convertido en verdaderos perseguidores de aquella gente que se ha mantiene involucrada en la denuncia social”.

La importancia de la protesta, subrayó Riquelme, es que éste no sería el único caso de montaje, puesto que habría otros como el mismo caso bombas y la detención de Manuel Olate por sus supuestos vínculos con las FARC.

Marco Riquelme no descartó solicitar el apoyo al Instituto de Derechos Humanos y denunciar la persecución ante la Corte Interamericana de Derechos Humanos.

COLEGIO DE PERIODISTAS RECHAZA AMENAZA DE MUERTE CONTRA JEFE DE PRENSA DE LA ANEF

El Colegio de Periodistas de Chile rechaza enérgicamente las amenazas de muerte en contra del colega Claudio Pérez, asesor de comunicaciones de la Agrupación Nacional de Empleados Fiscales (Anef).

Las amenazas se hicieron llegar al local de la asociación de trabajadores mediante anónimos que pusieron desconocidos a través de panfletos. La ANEF presentará un recurso de amparo para garantizar la seguridad y la vida del colega.

Nuestra orden profesional se mantendrá alerta para evitar que estas situaciones que buscan silenciar a las organizaciones sindicales se repitan en el futuro.

Manifestamos nuestra solidaridad con Claudio Pérez y reiteramos nuestra defensa inclaudicable de la libertad de expresión.

Colegio de Periodistas de Chile.

POEMA A TODOS LOS QUE ESTAN PRIVADOS DE LIBERTAD POR SUS IDEALES.

HOMBRE PRESO QUE MIRA A SU HIJO

(Mario Benedetti)

Cuando era como vos me enseñaron los viejos y también las maestras bondadosas y miopes que libertad o muerte era una redundancia a quién se le ocurría en un país donde los presidentes andaban sin capangas que la patria o la tumba era otro pleonasmo ya que la patria funcionaba bien en las canchas y en los pastoreos.

Realmente botija no sabían un corno pobrecitos creían que libertad era tan sólo una palabra aguda que muerte era tan sólo grave o llana y cárceles por suerte una palabra esdrújula.

Olvidaban poner el acento en el hombre la culpa no era exactamente de ellos sino de otros más duros y siniestros y éstos sí cómo nos ensartaron con la limpia república verbal cómo idealizaron la vidurria de vacas y estancieros.

Y cómo nos vendieron un ejército que tomaba su mate en los cuarteles uno no siempre hace lo que quiere uno no siempre puede por eso estoy aquí mirándote y echándote de menos.

Por eso es que no puedo despeinarte el jopo ni ayudarte con la tabla del nueve ni acribillarte a pelotazos.

Vos sabes que tuve que elegir otros juegos y que los jugué en serio y jugué por ejemplo a los ladrones y los ladrones eran policías.

Y jugué por ejemplo a la escondida y si te descubrían te mataban y jugué a la mancha y era de sangre.

Botija aunque tengas pocos años creo que hay que decirte la verdad para que no la olvides.

Por eso no te oculto que me dieron picana que casi me revientan los riñones todas estas llagas hinchazones y heridas que tus ojos redondos miran hipnotizados son durísimos golpes son botas en la cara demasiado dolor para que te lo oculte demasiado suplicio para que se me borre.

Pero también es bueno que conozcas que tu viejo calló o puteó como un loco que es una linda forma de callar.

Que tu viejo olvidó todos los números (por eso no podría ayudarte en las tablas)

y por lo tanto todos los teléfonos y las calles y el color de los ojos y los cabellos y las cicatrices y en qué esquina en qué bar qué parada qué casa.

Y acordarse de vos de tu carita lo ayudaba a callar una cosa es morirse de dolor

y otra cosas morirse de vergüenza por eso ahora me podes preguntar y sobre todo puedo yo responder.

Uno no siempre hace lo que quiere pero tiene el derecho de no hacer lo que no quiere llora nomás botija son macanas que los hombres no lloran aquí lloramos todos gritamos berreamos moqueamos chillamos maldecimos.

Porque es mejor llorar que traicionar.

Porque es mejor llorar que traicionarse.

¡Llora!

PERO NO OLVIDES

...HASTA AHORA, CHILE HASTA CUANDO! CHILENADA

Por: Chile o $hil€... chileNADA / foto::: mediActivista

Este cuento empieza con una nación

Escondida, larga y flacuchenta

Que sube por America latina

Pero baja por su conciencia cochina

Desde que un tal Valdivia piso

Y un Diego de Almagro robo

Se llama Chile

Puro Chile es tu cielo azulado

Corrupción y gobierno enamorados

El jaguar de Latinoamérica HEY!!

Tenemos los récords mas recordados.

Numero uno en discriminación

Numero uno en contaminación

El dictador m‡s famoso

Y el tenista m‡s odioso

Si eres mapuche, mujer o niño

Debes saber que no tienes opinión

Y si necesitas quejarte

El presidente no est‡ de tu parte

CHILE NACE CHILE MUERE

CHILE LLORA CHILENADA

CHILE LINDO CHILE GRINGO

CHILE PUTO CHILENADA

CHILE PIDE CHILE RUEGA

CHILE POBRE CHILENADA

CHILE PIERDE CHILE SIEMPRE

CHILE GANA CHILENADA

Por la razón o la fuerza

O la fuerza de la razón

La base de esta sociedad

Es la pasta que mueven los cerdos

En tu esquina de siempre

Esa niña lo hace por veinte

Explotación, Paralización

Drogadicción, es Dominación

No puede ser tenemos que levantar

algo mas que la verga

y empezar a sacarnos la mierda

para ver cuanto tiempo les queda

a los putos que tienen las cuerdas

que manejan todo el sistema

CHILE MIENTE CHILE CALLA

CHILE FALSO CHILENADA

CHILE SIENTE CHILE MIRA

CHILE AGUANTA CHILENADA

CHILE VIVE CHILE RIE

CHILE SALTA CHILENADA

CHILE LIBRE CHILE NUNCA

CHILE HUEON CHILENADA

CHILE ESCONDE CHILE INDIOS

CHILE MUERTOS CHILENADA

FANTASMA DE DESPIDOS PREOCUPA A TRABAJADORES DE CANAL 13

Aunque se pensaba que el arribo del Grupo Luksic a la estación podría significar un salvavidas financiero, el dirigente del único sindicato del canal comentó a Radio Universidad de Chile que se habla de la salida de unos trescientos funcionarios el próximo 2 de enero. Los ejecutivos no desmienten la información.

La venta del Canal 13 por parte de la Iglesia Católica al Grupo Luksic no fue sinónimo de tranquilidad para los trabajadores de la estación.

Se esperaba que el desembarco de Luksic revirtiera los números rojos que exhibía el canal y, al mismo tiempo, se convirtiera en un salvavidas económico y financiero que sacaría de la crisis a la televisora. De esa forma se podría garantizar además el fin de los despidos.

Pero ahora el sindicato único de trabajadores está preocupado. Según el secretario general del organismo, René Reyes, existen fuertes rumores que hablan de nuevas exoneraciones.

El representante sindical sostuvo que se habla incluso de la salida de unos trescientos funcionarios, es decir de un 40 por ciento del total de trabajadores de la planta de Canal 13.

Reyes lamentó que esta situación se registre justo cuando la gente espera mayor tranquilidad para celebrar junto a sus familias las fiestas de fin de año. “Es horroroso pasar las fiesta navideña en esta situación. Imagínese lo que significa desear al prójimo que tenga un próspero año 2011, en circunstancias que no existe la certeza que va a estar con trabajo”.

El dirigente sostuvo que en Canal 13 “hay gente que lleva más de 20, 30 años trabajando, que esta ha sido su única fuente laboral y que han tenido que atravesar tantos altibajos con las administraciones pasadas, siempre viviendo en la incertidumbre pasando por estos procesos de despidos masivos. Por lo tanto, el ánimo acá es muy decadente, muy hostil”.

El secretario general del sindicato único de Canal 13 comentó que sólo hace algunos días sostuvieron un encuentro con ejecutivos de la estación, quienes no afirmaron, pero tampoco desmintieron la información sobre posibles despidos, por lo que la incertidumbre se mantendrá hasta conocer si se materializan y a cuántos funcionarios va a afectar esta medida.

PUEDE SER QUE SEA UN SOÑADOR, PERO NO SOY EL UNICO...

VER VIDEO CLIK AQUI

FUNCIONARIOS DE LA MONEDA NO ASISTEN A DISCURSO NAVIDEÑO DEL MANDATARIO EN RECHAZO AL “CLIMA DE HOSTILIDAD”

Una profunda molestia manifestaron los funcionarios del Palacio de la Moneda durante la celebración de Navidad por el bajo reajuste salarial y los miles despedidos que se realizaron desde que asumió el gobierno de Sebastián Piñera. En tanto, la Confusam presentó un recurso de protección contra el ministro de Salud, Jaime Mañalich, por la aplicación del decreto que pretende descontar los días no trabajados durante las movilizaciones.

La tensa relación que han mantenido el Gobierno y los funcionarios públicos durante este año quedó expresada esta mañana en la celebración de Navidad que se realizó en La Moneda.

Mientras el Jefe de Estado recordaba lo difícil que ha sido este periodo a causa del terremoto, el accidente de los mineros y el fatal incendio en la cárcel de San Miguel, las sillas de los asistentes eran retiradas por la guardia de Palacio para que no se notara la escasa presencia de los funcionarios en el discurso.

Según explicó la presidenta de la Asociación de Funcionarios de la Presidencia, Jeannette Calderón, este descontento se produjo por la gran cantidad de beneficios directos que fueron suprimidos por esta administración.

“Los ánimos no son los mejores en la administración pública. El reajuste no fue lo que esperábamos y todos los despidos de forma injustificada nos dolieron mucho. Los últimos, fueron a las funcionarias que trabajaban en las salas cunas, lo que dejó a las madres que trabajan aquí desprotegidas y hay muchas cosas que continúan pasando”, aseguró la dirigente.

Calderón denunció además que “antes teníamos servicio dental y eso se acabó. Dijeron que era momentáneo hasta que se encontrara una solución, pero ha pasado el año y no hay respuesta. Los bonos de incentivo también se eliminaron radicalmente y no se buscó ninguna alternativa. Teníamos regalos y este año simplemente no se van a dar”.

El complejo panorama laboral se repite también en otros sectores. La Confederación Nacional de Funcionarios de la Salud (Confusam) interpuso hoy un Recurso de Protección contra el ministro de Salud, Jaime Mañalich, por las supuestas represalias que habría tomado la autoridad luego del proceso de movilizaciones por el reajuste.

El recurso, que fue declarado admisible por la Corte de Apelaciones de Santiago y corresponde a una medida de reacción ante la aplicación del decreto para descontar los días no trabajados durante las paralizaciones, medida que fue calificada por los trabajadores como “dictatorial”

“Estamos revisando el documento y tiene que ver con que se implementaría el decreto que definen los índices de actividad de la atención primaria que son metas que tenemos que cumplir en las comunas para efectos de recibir el financiamiento per cápita, un indicador que tiene que ver con la continuidad del servicio. Con eso el ministro estaría pretendiendo poder implementar a futuro descuentos producto de movilizaciones y paros. Pretender en 2011 hacer recortes del 2010 no tiene ningún asidero legal porque éstos son anuales”, precisó la presidenta de la Confusam, Carolina Espinoza.

La dirigenta hizo un llamado al Ejecutivo a terminar con el clima de hostilidad, que, según indicó, sólo afecta a los usuarios del sistema público. Las dirigentes adelantaron además que si se mantenían los problemas, los gremios se seguirán movilizando durante 2011.

LATINOAMÉRICA ES UN PUEBLO AL SUR - LOS PRISIONEROS -VIÑA

¿HASTA CUANDO?

Entre gallos y medianoche diputados aprueban proyecto de ley que protege la SEGURIDAD NACIONAL y blinda a los funcionarios policiales. Una ley de este tipo, tendría legitimidad democrática, solo cuando al mismo tiempo estableciera altas sanciones a los abusos, torturas y delitos contra civiles cometidos por funcionarios policiales; los que como hemos visto en los últimos meses, son pan de cada día en nuestra realidad.

Sala despacha proyecto que refuerza protección legal a las policías.

Con el rechazo de un artículo que había quedado pendiente de votación el día anterior, la Sala de la Cámara de Diputados despachó a segundo trámite al Senado un proyecto del Ejecutivo que establece normas especiales sobre publicidad y reserva en aquellas causas que pasen de la justicia militar a la justicia ordinaria y refuerza las protecciones legales a los policías en el ejercicio de sus funciones.

La iniciativa legal (boletín 7217) despachada por la Cámara fue desglosada de un proyecto -pronto a convertirse en ley- que traspasa desde la jurisdicción militar a la justicia penal ordinaria aquellas causas que involucran a civiles, reforma que fue demandada en su momento por comuneros mapuches que realizaron una prolongada huelga de hambre.

Entre los delitos que se excluirán de la justicia militar hay algunos que inciden directamente en la actividad de las instituciones castrenses y por ello se busca establecer normas especiales para mantener la reserva en ciertos procedimientos judiciales a fin de que no se vea afectada la seguridad nacional, la soberanía del país y la integridad de su territorio.

Con tal propósito, este proyecto establece ciertas causales específicas de reserva o secreto que fundamentan las restricciones de información, conocimiento o publicidad en los procesos penales. Para ello, se regula el requerimiento de información de antecedentes secretos o reservados; la entrada y registro en recintos militares en que existan antecedentes reservados; la incautación de objetos, documentos y correspondencia; la restricción de la publicidad de la audiencia en el juicio oral, y la lectura o exhibición de documentos, objetos y otros medios, todo con el debido control judicial.

Junto con ello, se deroga el delito de desacato en el Código de Justicia Militar al suprimir el delito de ofensas a las autoridades militares y las policiales, por contravenir el derecho a la libertad de expresión.

Otro aspecto medular del proyecto es la reunión y actualización de las normas dispersas que protegen a los funcionarios de las policías en el ejercicio de sus funciones, consagrándose así por primera vez un Estatuto de Protección de las Policías. Este contempla la creación de nuevas figuras penales, facilita la persecución de los delitos en contra de los funcionarios policiales -dando el carácter de acción penal pública a la persecución de los delitos de injuria y calumnia en contra de los funcionarios policiales- y endurece el régimen de cumplimiento de penas para los autores de estos delitos.

Entre las disposiciones aprobadas, se establece que quien amenace a un miembro de las Fuerzas Armadas, conociendo la calidad de tal y en ejercicio de sus funciones, será castigado con penas de presidio de 541 días a 5 años.

Además, se introduce en el Código Penal un nuevo apartado sobre atentados a miembros de las Fuerzas Armadas y de las Fuerzas de Orden y Seguridad Pública o sus recintos y unidades. En él se establece un artículo 268 sexies que establece que quien mate a un militar o un policía en el ejercicio de sus funciones será castigado con pena de presidio mayor en su grado máximo a presidio perpetuo calificado.

También se señala que quienes hieran, golpeen o maltraten de obra a militares o policías, con resultado de lesiones leves a lesiones invalidantes, serán sancionados con penas que van desde presidio menor en grado mínimo a multa de 11 a 20 UTM a presidio mayor en grado medio, respectivamente.

Otro artículo precisa que quienes atenten contra un recinto o unidad policial por medio de explosivos, artefactos incendiarios, armas de fuego, elementos químicos, bacteriológicos, radioactivos, o cualquier otro medio contundente capaz de producir daños, será castigado con la pena de presidio menor en su grado máximo.

Igualmente, quienes usen o porten placa de servicio, tarjeta de identificación, uniforme, insignias o elementos corporativos de las policías, sean verdaderos o falsificados, para inducir a engaño o a la comisión de un delito, será castigado con la pena de reclusión menor en su grado mínimo a medio.

En la votación pendiente que se realizó hoy, la Cámara rechazó -con 51 votos a favor, 56 en contra y 3 abstenciones- la propuesta de incorporar al Código Penal un artículo que buscaba sancionar con multas de 6 a 12 UTM a quienes atacaran con violencia, sin ocasionar lesiones, o emplearan intimidación en contra de policías en el ejercicio de sus funciones.

El proyecto pasó a cumplir segundo trámite constitucional en el Senado.

*Publicado el 23 de diciembre del 2010 / Pagina Web de la Cámara de Diputados

CONDENAN A VIDELA A CADENA PERPETUA EN ARGENTINA POR VIOLACIONES A LOS DDHH

¿PORQUE EN ARGENTINA CONDENAN A UN DICTADOR Y AQUI EN CHILE EL DICTADOR AUGUSTO PINOCHET MUERE LIBRE? ¡INSOLITO!

Por: DPA

El ex dictador, de 85 años, fue hallado culpable de los delitos de imposición de tormentos, homicidios perpetrados con alevosía y tormentos seguidos de muerte.

El ex dictador Jorge Rafael Videla fue condenado hoy a prisión perpetua por el Tribunal Oral en lo Criminal Federal N°1 de la ciudad de Córdoba por considerarlo culpable de crímenes de lesa humanidad durante la última dictadura militar que gobernó entre 1976 y 1983 en Argentina.

Videla, de 85 años, fue hallado culpable de los delitos de imposición de tormentos, homicidios perpetrados con alevosía y tormentos seguidos de muerte.

El tribunal ordenó su inmediato alojamiento en una unidad carcelaria común del Servicio Penitenciario Federal, sin contemplar el beneficio de la prisión domiciliaria por su avanzada edad.

El ex jefe del Tercer Cuerpo del Ejército Luciano Benjamín Menéndez fue condenado por la corte a la misma pena, que también deberá cumplir en una cárcel común. Ambos fueron juzgados en esta causa junto a otros 28 acusados por delitos de lesa humanidad.

Videla comandó la junta militar que derrocó el 24 de marzo de 1976 el gobierno democrático de María Estela Martínez de Perón. Estuvo a cargo del gobierno de facto hasta 1981.

En 1985 fue condenado en el histórico Juicio a las Juntas Militares a prisión perpetua, pero en 1990 recuperó la libertad beneficiado por los indultos otorgados por el entonces Presidente Carlos Menem (1989-1999).

En 1998 fue nuevamente detenido, acusado de apropiación ilegítima de menores durante la dictadura, primero en prisión domiciliaria y a partir de 2008 en una cárcel del cuartel militar de la localidad bonaerense de Campo de Mayo.

La última dictadura argentina dejó un saldo de 30.000 desaparecidos.

CHILENO QUE TRABAJA PARA LA CIA ES ACUSADO DE CRÍMENES COMETIDO DURANTE LA DICTADURA DE PINOCHET

Jaime García Covarrubias torturó a prisioneros durante la dictadura de Pinochet en Chile.

El Gobierno de Chile acusó este lunes de torturador al ex brigadier retirado del Ejército chileno, Jaime García Covarrubias, quien formó parte de la policía secreta de la nación suramericana durante la dictadura del general Augusto Pinochet (1973-1990).

Jaime García Covarrubias, quien trabaja desde el 2001 para la Agencia Central de Inteligencia (CIA, por su sigla en inglés) de Estados Unidos, es señalado por autoridades judiciales de su país por haber torturado a personas durante el régimen de Pinochet, además de obligar a sus víctimas a cometer y someterse a aberraciones sexuales.

El chileno, quien es profesor de Asuntos de Seguridad Nacional en el Centro de Estudios Hemisféricos para la Defensa de Estados Unidos, fue acusado por ex prisioneros y ex militares subalternos de “crueldad y tratos inhumanos” contra los presos políticos de la dictadura, durante una de las audiencias del juicio que se celebra en la ciudad de Temuco, al sur de Chile.

Entre los delitos que se le imputan están los asesinatos de seis militares comunistas en noviembre de 1973, encubiertos como un falso ataque al cuartel de Tucapel, donde García servía como Teniente.

Ante esto, miembros pertenecientes a la Comisión de Derechos Humanos de la Cámara de Diputados indicaron que pedirán que se retire al brigadier chileno de la institución americana.

El presidente de la Comisión, Hugo Gutiérrez, consideró “de extrema gravedad” que Jaime García Covarrubias tenga algún vínculo con la CIA.

“Es de una extrema gravedad que un ex agente de la Dirección de Inteligencia Nacional (DINA) de Chile, que permanece acusado en un proceso de torturar prisioneros y luego convertirse en instructor para técnicas de represión, permanezca en una institución dependiente del Pentágono de Estados Unidos”, dijo Gutiérrez a la prensa internacional.

Gutiérrez además informó que el próximo jueves, junto al diputado socialdemócrata Tucapel Jiménez, una de las víctimas de García Covarrubias, se reunirá con el Embajador de Estados Unidos en Chile, Alejandro D. Wolff, para discutir el caso.

”Nos reuniremos con el Embajador de Estados Unidos en Santiago para solicitar que su gobierno ponga fin a su cargo (de García Covarrubias) de profesor en el Centro de Estudios Hemisféricos”.

El acusado viajó a Chile el pasado mes de septiembre por orden judicial para ser interrogado y sometido a careados con ex prisioneros y militares.

En esta oportunidad, el ex detenido Herman Carrasco contó que cuando él se encontraba detenido, junto a otros compañeros durante la dictadura, el ex brigadier”comenzó a golpearnos y, desnudos, nos obligó a efectuar actos sodomíticos, sin éxito”.

El imputado niega los señalamientos que pesan en su contra.